Challenges in Video Game Localization
2:06
Challenges in Video Game Localization
4.4K viewsDec 12, 2022
YouTubeTerra
Behind the Scenes: Game Localization Secrets
0:34
Behind the Scenes: Game Localization Secrets
1.4K views6 months ago
YouTubeMazhron Shorts
The Challenges of Game Localization, Writing and Recording | Game Maker's Notebook Podcast
1:19:53
The Challenges of Game Localization, Writing and Recording | Game Maker's Notebook Podcast
721 views5 months ago
YouTubeAcademy of Interactive Arts & Sciences
Localization Quest - How Video Game Localization Works
2:17
Localization Quest - How Video Game Localization Works
26.2K viewsFeb 7, 2013
YouTubePablo Muñoz Sánchez
Game Localization Without Manual File Handoffs | Webinar
0:26
Game Localization Without Manual File Handoffs | Webinar
22 views5 days ago
YouTubeGridly
The world of videogames is 'currently not well understood' with major decisions based on 'a limited, partial view', say industry organisations UKIE and OKRE
The world of videogames is 'currently not well understood' with major decisions based on 'a limited, partial view', say industry organisations UKIE and OKRE
2 days ago
pcgamer.com
Smarter Game Localization with AI: How Big Studios Do It | Alconost
4:53
Smarter Game Localization with AI: How Big Studios Do It | Alconost
3.7K views6 months ago
YouTubeAlconost
2:42
Continuous Localization for Game Devs | Alconost
2.9K views5 months ago
YouTubeAlconost
3:15
The Importance of Multiple Sources in Game Localization | Alconost
144 views7 months ago
YouTubeAlconost
1:52
Why Continuous Localization & QA Matter in Game Translation | Alconost
4 views6 months ago
YouTubeAlconost
7:12
Why Some Games Are Hard to Localize | Alconost
2 views3 months ago
YouTubeAlconost
1:37
Kanji nearly tanked Black & White's localization #gaming #games #retrogames #pcgaming #classicgames
4 days ago
YouTubeGaming Historia YT
You should never be ashamed about looking up solutions in a video game
1 week ago
MetroGameCentral
2:55
Managing Game Localization for 50+ Languages | Alconost
3.5K views5 months ago
YouTubeAlconost
10:09
The Future of AI in Game Localization [Webinar Excerpt]
53 views2 months ago
YouTubeGridly
46:33
The Future of Game Localization: What’s New and What’s Next
131 viewsMar 31, 2025
YouTubeGridly
1:38
Arabic Localization Challenges Dialects, MSA, and More
179 views4 months ago
YouTubeErratic
38:50
The Biggest Challenges of Localization So Far | Sword World RPG
82 views3 months ago
YouTubeMugen Gaming
1:02
The art of adapting video games for the big screen
1 day ago
MSNFCCE entertainment
2:26
The art of adapting video games for the big screen
1 day ago
MSNFCCE entertainment
9:41
Exploring Tunic’s runic language and video game localization challenges - #Tunic
2.5K viewsAug 12, 2022
YouTubeDay Translations Inc
1:31
Localization Challenges in RPGs: The Art of Voice Acting #shorts
1.6K views8 months ago
YouTubeMark Darrah on Games
1:50
AI Localization Economics: Rethinking Cost in Games and Software
2 views2 months ago
YouTubeGridly
0:36
How Games Cross Borders: Localization Secrets
1.3K views4 months ago
YouTubeNateBND
1:17
Hidden Stories: Game Localization in the Middle East
131 views2 months ago
YouTubeGame Art Shirt
1:11:01
What it takes to be a translator for SQUARE ENIX
1.9K views5 days ago
YouTubeUnpacking Japan
37:24
How Indie Games & Devs are shaping the future of gaming | Gamer Galaxy
908 views3 days ago
YouTubeNewsNation
0:19
[NAVERLABS M&L Challenge] Indoor Localization with High-Definition Map
20 views8 months ago
YouTubeInteractive Robotic Systems Lab at KAIST
31:35
Rethinking Localization in Game Design with Mewen Page (Hytale)
3.1K views1 month ago
YouTubeCrowdin
1:11
How Localization Changed Gaming Forever
326 views4 months ago
YouTubeGame Art Shirt
See more

Short videos

0:34
Behind the Scenes: Game Localization Secrets
1.4K views6 months ago
YouTubeMazhron Shorts
1:16
AI Isn’t Killing Game Localization. It’s Replacing the People Inside It
61 views3 weeks ago
YouTubeGame Cookies
0:40
AI Localization: The New Global Level-Up in Gaming
23 views3 months ago
YouTubeNEXTGEN GAME LAB
0:37
How Game Localization Changed Gaming Forever
1.2K views3 months ago
YouTuberandomhistory
1:11
How Localization Changed Gaming Forever
326 views4 months ago
YouTubeGame Art Shirt
1:01
Game Dev Secrets: Localization! #indiegamedev #gamedev
404.6K viewsMar 29, 2025
YouTubeInbound Shovel
1:31
Localization Challenges in RPGs: The Art of Voice Acting #shorts
1.6K views8 months ago
YouTubeMark Darrah on Games
0:36
How Games Cross Borders: Localization Secrets
1.3K views4 months ago
YouTubeNateBND
1:52
Video Game Localization in 2026. Are the new top games well localizated? #kickoff2026
1K views4 months ago
YouTubeLoc & Capture
1:16
Early Game Localization: The Hidden Heroes
339 views2 months ago
YouTubeGame Art Shirt
0:43
Localization Unleashed AI Driven Global Access in Live Service Games
21 views8 months ago
YouTubeAetherPlay
0:52
Rethinking Localization in Game Design with Mewen Page
4 views1 month ago
YouTubeCrowdin
0:34
Sound Localization Challenge
11.6K views1 month ago
YouTube心宝一家
0:04
90s game names gone wild | Subscribe for more #motivation 😊👍
6.1K views4 months ago
YouTubeDare To Improve
0:46
The Oddest Localization? 🐸
5.3K views3 months ago
YouTubeThe Game Display
0:43
This Game SOLVES The Localization Problem Once And For All #indiedev #gamedev
705 views2 weeks ago
YouTubeHoward Blast
0:34
Sound Localization Challenge
665 views4 weeks ago
YouTube心宝一家
1:38
Arabic Localization Challenges Dialects, MSA, and More
179 views4 months ago
YouTubeErratic
1:17
Hidden Stories: Game Localization in the Middle East
131 views2 months ago
YouTubeGame Art Shirt
1:13
How 90s Localization Labs Changed Gaming Forever
40 views1 month ago
YouTubeGame Art Shirt