Most of the conversation around iOS 26 got lost behind social media's need for it to be as controversial a change as iOS 7.