Congo Square in New Orleans was one of the only places where, in the 18th and 19th centuries, enslaved Africans could gather.