Overstory turns a single coding session into a multi-agent team by spawning worker agents in isolated git worktrees, coordinating them through a custom SQLite mail system, and merging their work back ...