When you’re listening to a familiar language, you hear individual words. But what if you don’t know the language?