Rankings don’t guarantee visibility in AI search. Four signals determine which brands appear and how they’re described.