An algorithm picked every book for 90 days. It mirrored my biases back to me with ruthless precision. Here is what that felt ...