While educators are optimistic that this year students will finally catch up on the learning they missed out on during the pandemic, student testing data suggest the outlook is a little more mixed.