FLORENCE, Italy — Walking by the banks of the Arno river here, few would suspect what an imaginative, colorful and pop world lies behind the stately Renaissance palazzo housing the Enrico Coveri ...